■ 新店のお知らせ、新サイトのお知らせ |
■ 全国100万人の読者の皆さま、新店お知らせのエリーでございます。
今日は本当にうれしい、よいお知らせです。♪
「じき 宮ざわ」さんが2軒目をオープンされます。
2014年 7月14日開店
「ごだん 宮ざわ」
〒600-8402
京都市下京区東洞院通万寿寺上ル西側(大江町557)
予約は「じき 宮ざわ」さんへ
電話 075-213-1326
「じき 宮ざわ 」
************************************************************
■ 静市の「レストラン スリージェ」さん(「ビストロ スリージェ」の2号店)が、ホームページをオープンされました。すてきです♪ また行きたーい♪
「レストラン スリージェ」 初出記事はこちら。
「レストラン スリージェ」 初出記事はこちら。
■ これですー♪ 「レストラン スリージェ」■ HP制作は「スグウェブ」。ここほんとすごいです!
************************************************************
■ 今日も本のコーナー♪ (脳内フランス占領下)
■ 「フランス語で日記をつけよう」 白水社 長野督
これおもしろそう。雑誌のタイトルなんかにフランス語をあしらうために、キャッチなどちょっとフランス語で書いて~ なんて頼まれることがあるんだけど、そういう時便利かも♪ 日記的短縮の書き方が満載で。この本買いそうだわたし。
しかし勉強になるとは思うけれど、実際にフランス語で日記を書くと後で見返す時、すごく読みにくいよ。(って本を薦めておいてどうなんだい(^o^)(^o^))
というのは、日本語なら漢字まじりだから、ざーっと見直した時、激速見つかります。ところが欧文だと全部アルファベットでしょー 見るの大変なのよ(^o^)(^o^)
かつてフランスに滞在した2年間、行く場所とか店名が当然フランス語だから、自然と当時の手帳はほとんど欧文なんだけど(それもみっちりと手書き)、自分で見直す気がしないもんねーー(^o^)(^o^)(-_-;)(-_-;)
************************************************************
(2014-07-01)
2014年7月 1日, dans 京都 洋食 | lien permanent


